(6)Aby ułatwić identyfikowalność broni palnej i jej istotnych komponentów w systemach rejestracji danych w państwach członkowskich, wybierając alfabet lub alfabety, które można stosować do oznakowania broni palnej i jej istotnych komponentów, państwa członkowskie powinny być zobowiązane do wyboru tylko spośród alfabetu łacińskiego, cyrylicy lub alfabetu greckiego. Oto rzut oka na to, co ważnego działo się i dzieje w polskiej typografii. alfabet rosyjski wzorowany na cyrylicy, obecnie stosowany w Rosji oraz m.in. w Bułgarii, Serbii, na Ukrainie, w Alfabet macedoński – alfabet oparty na cyrylicy, służący do zapisu języka macedońskiego. Składa się z następujących liter: Składa się z następujących liter: А /a/ Alfabet Polski - Oparty jest na alfabecie Łacińskim Alfabet Angielski - Oparty jest na alfabecie Łacińskim Alfabet Rosyjski - Oparty jest na cyrylicy Alfabet Niemiecki - Oparty na alfabecie Łacińskim Alfabet Ukraiński - Wywodzący się z cyrylicy Kilka informacji o alfabecie: Alfabet rosyjski nazywany jest Cyrylicą. Alfabet rosyjski składa się z 33 liter, w tym z: * 21 spółgłosek. * 10 samogłosek. * 2 znaków. я, ё, ю, е wymawiamy jak polskie [ja], [jo], [ju], [je]:np: язык (język), ёлка (choinka), юбка (spódnica), ехать (jechać) Vay Tiền Online Chuyển Khoản Ngay. Cyrylica, głagolica i grażdanka, jak się w tym nie pogubić?Wbrew obiegowej opinii cyrylica nie jest użytkowana tylko i wyłącznie w Rosji, a raczej, to właśnie w Rosji nie operuje się cyrylicą, a powstałą później, na jej bazie, grażdanką. Zdziwieni? W zasadzie w powszechnym przekazie cyrylica i alfabet rosyjski to synonimy, ale w rzeczywistości są drobne różnice. W jakich więc krajach będziemy mogli posługiwać się cyrylicą bądź grażdanką?Skąd się wzięła cyrylica?Nazwa cyrylica wzięła się od imienia świętego Cyryla, który wraz ze świętym Metodym podróżował po terenach zamieszkanych przez ludy słowiańskie i chrystianizował. Jako że, obaj Cyryl i Metody byli wysłani przez Cesarstwo Bizantyjskie, głoszona przez nich wiara chrześcijańska była obrządku wschodniego, a język, jakim się posługiwali oparty był na alfabecie greckim. Aby przystosować możliwości alfabetu greckiego do wymowy słowiańskiej, jeden z uczniów Cyryla i Metodego opracował głągolice, z której później powstała i grażdanka, dlaczego inne nazewnictwo?Cyrylica to pierwotnie alfabet wykorzystywany do zapisu języka starocerkiewnosłowiańskiego, który dziś ma status języka martwego i funkcjonuje już tylko, jako język literatury, nauczany w niektórych uczelniach wyższych. Cyrylicę wykorzystuje się także w cerkwi prawosławnej do zapisywania tekstów religijnych w języku Rosji w okresie panowania cara Piotra I przeprowadzono reformę cyrylicy, dostosowując ją do wymogów języka rosyjskiego. W założeniu cara, alfabet rosyjski miał być łatwiej dostępny dla ogółu obywateli, stąd też wzięła się jego nazwa grażdanka, co w rosyjskim oznacza reformowano w każdym kraju, który opierał swój język narodowy na tym alfabecie Reformę przeprowadzono w Serbii, Bułgarii czy informacji o obowiązującej w Rosji wersji cyrylicy:składa się z 33 liter, a w tym z 21 spółgłosek, 10 samogłosek oraz dwóch znaków;alfabet rosyjski w obecnej formie istnieje od 1918 roku, kiedy przeprowadzono ostatnią reformę alfabetu;pisownia i wymowa liter różnią się od siebie;W podroży, do jakich państw konieczna będzie znajomość alfabetu rosyjskiego?Znajomość cyrylicy nie jest wymagana w znacznej większości państw europejskich, a już szczególnie w tych należących do Unii Europejskiej. Praktycznie tylko jeden kraj należący do związku UE- Bułgaria, ma język urzędowy oparty na cyrylicy. Pozostałe kraje świata, w których obowiązuje cyrylica:Bułgaria,Bośnia i Hercegowina;Białoruś;Ukraina;Kazachstan;Kirgistan;Tadżykistan;Czarnogóra;Macedonia;Serbia; pozostałość po ZSRR?To tylko połowiczna prawda. Cyrylica powstała dużo wcześniej, zanim nawet jeszcze pomyślano o komunizmie. Misja Cyryla i Metodego to X w. i to już w tym czasie, na terenie dzisiejszych państw, posługujących się cyrylicą, przejęto ten alfabet do zapisywania własnych języków. Wpływy komunizmu i podboje ZSRR sprawiły jednak, że alfabet rosyjski przyjęto w większej ilości kraje wchodzące kiedyś w skład ZSRR lub należące do byłych republik radzieckich, uznawały język rosyjski oraz alfabet rosyjski za bardzo ważne bądź obowiązujące, jako oficjalne. Wiązało się to z wpływami rosyjskimi, nauczaniem obowiązkowym rosyjskiego w szkołach oraz migracjach Rosjan do krajów byłego związku w których, pod wpływem ZSRR, znajomość języka i alfabetu rosyjskiego jest znaczna:Polska;Czechy;Słowacja;Węgry;Litwa;Łotwa;Estonia;Rumunia;Finlandia;Ukraina;Mołdawia;Turkmenistan;Armenia;Azerbejdżan;Gruzja;Mołdawia; języka i alfabetu rosyjskiegoZnajomość języka rosyjskiego na świecie jest znaczna, na co może wskazywać, że według różnych szacunków zajmuje on 5 lub 6 miejsce na świecie pod względem popularności. Przyjmuje się, że dla 160 mln język rosyjski to język ojczysty, ale praktycznie drugie tyle osób deklaruje jego dobrą znajomość, a co za tym idzie także znajomość alfabetu rosyjskiego. Jego popularność wynika głównie z wypływów, jaki miał wcześniej ZSRR, a obecnie Federacja w których językiem urzędowym obecnie jest język rosyjski:Rosja;Białoruś;Kirgistan;nieuznawana przez ONZ Republika Naddniestrzańska;Kazachstan (tutaj język rosyjski ma status jeżyka oficjalnego).Język rosyjski należy do grupy 6 oficjalnych języków urzędowych w imię mam Oskar i jestem rodowitym gdańszczaninem. Od dziecka związany jestem z tym miastem, gdzie pracuję jako lektor języka niemieckiego. Na co dzień zajmuję się przygotowywaniem tekstów na strony internetowe o tematyce lingwistycznej i ich korektą. Moja pasje do języków stale poszerzam, dużo czytając na ten temat i ucząc się. Dzięki temu mam spore doświadczenie i wiem dokładnie, jak teoria wygląda w praktyce. Chętnie przedstawię Wam swoje spostrzeżenia. Po pracy lubię gotować dla swoich przyjaciół. „Mokry deszczu się nie boi”. ~ rosyjskie przysłowie Według ogólnej opinii najtrudniejszymi językami do nauki są chiński i rosyjski z ich pozornie niezrozumiałymi alfabetami. W końcu alfabet jest podstawą nauki większości języków, a bez jego zrozumienia trudno jest doskonalić pismo. Z tego powodu wielu uczniów decyduje się na naukę hiszpańskiego lub francuskiego, które są znacznie łatwiejsze do zrozumienia niż język rosyjski. Jednak pomimo zakończenia zimnej wojny (a może właśnie dzięki niej) język rosyjski nadal wydaje się być dla Amerykanów fascynujący. Według ankiety z 2015 roku głównym powodem nauki rosyjskiego jest podróżowanie lub mieszkanie w Rosji! Aby skutecznie komunikować się z Rosjanami, zwłaszcza korespondencyjnie, każdy musi zacząć od nauki cyrylicy. W przeciwieństwie do alfabetu chińskiego, alfabet rosyjski nie odbiega zbytnio od alfabetu łacińskiego i można się go łatwo nauczyć się w ciągu kilku tygodni lub miesięcy. Oto nasze najlepsze wskazówki dotyczące nauki cyrylicy! Dostępni najlepsi nauczyciele z: Rosyjski5 (5 oceny) 1-sza lekcja za darmo!5 (6 oceny) 1-sza lekcja za darmo!5 (3 oceny) 1-sza lekcja za darmo!5 (5 oceny) 1-sza lekcja za darmo!5 (4 oceny) 1-sza lekcja za darmo!5 (4 oceny) 1-sza lekcja za darmo!1-sza lekcja za darmo!5 (2 oceny) 1-sza lekcja za darmo!5 (5 oceny) 1-sza lekcja za darmo!5 (6 oceny) 1-sza lekcja za darmo!5 (3 oceny) 1-sza lekcja za darmo!5 (5 oceny) 1-sza lekcja za darmo!5 (4 oceny) 1-sza lekcja za darmo!5 (4 oceny) 1-sza lekcja za darmo!1-sza lekcja za darmo!5 (2 oceny) 1-sza lekcja za darmo!ZaczynajmyZasady alfabetu rosyjskiego Litery łacińskie Cyrylica została po raz pierwszy wprowadzona w Rosji w 988 r. Jej alfabet składa się z 33 liter, o 7 więcej niż alfabet łaciński. Chociaż ten alfabet może wydawać się całkowicie mylący dla osoby używającej alfabetu łacińskiego, oba alfabety mają pewne cechy wspólne – na przykład język rosyjski składa się również z samogłosek i spółgłosek. Fiodor Dostoïevski, Léon Tolstoï, Alexandre Pouchkine, Nicolas Gogol… Rosja była domem dla wielu znanych autorów! Ucząc się języka, można również przeczytać ich dzieła w oryginale! (Źródło: Unsplash) W cyrylicy występuje 7 liter pochodzących z alfabetu łacińskiego: A E 3 K M O T Jednak jest też kilka liter, które wyglądają trochę jak litery z alfabetu łacińskiego, ale nimi nie są. Te litery są literami rosyjskimi i nie są wymawiane tak samo, jak łacińskie. W trakcie nauki, należy uważać na pokrewne i zapomnieć o swoim ojczystym języku. Podczas nauki cyrylicy dobrze jest zacząć od tych 7 liter, które oprócz tego, że są wspólne, będą dla Was łatwiejsze do nauczenia niż inne litery rosyjskie! Ucząc czytania w języku rosyjskim, poznacie wielu rosyjskich autorów, których dzieła mogą Wam się spodobać. Litery greckie Każdego roku wielu studentów filologii klasycznej decyduje się na naukę starożytnej greki. Chociaż język jest uważany za „martwy”, jego litery żyją w niektórych alfabetach, które są nadal używane, w tym w cyrylicy. Jeśli kiedykolwiek uczyliście się starożytnej greki, może być Wam łatwiej nauczyć się rosyjskiego alfabetu! Alfabet rosyjski zawiera 9 liter greckich: Б Г Д У Ф П С Р Л Uczniowie rosyjscy muszą oprzeć się pokusie dokonywania porównań między swoim językiem ojczystym a rosyjskim. Mimo, iż mogą mieć pewne podobieństwa, posiadają drastycznie odmienną wymowę. Jedną z ciekawych anegdot, jest to, iż ZSRR (dawna nazwa Federacji Rosyjskiej), została zapisana „CCCP”. Co więcej, CCCP było wymawiane jako „SSSR” – świetny przykład tego, dlaczego nie powinniśmy dać się zwieść rzeczom, które wydają się takie same… ale nimi nie są! Litery rosyjskie W trakcie nauki rosyjskiego alfabetu, najtrudniejszą rzeczą do zrobienia będzie nauczenie się nowych liter cyrylicy, które dla większości osób anglojęzycznych będą zupełnie nieznane. Jednak ta nowość może być pomocna i łatwiejsza dla uczniów, ponieważ te nowe litery i ich wymowa nie zawierają żadnych fałszywych pokrewnych. Rodowici użytkownicy języka rosyjskiego będą świetnymi korepetytorami – z doświadczeniem w nauczaniu, mogą poprowadzić Was przez swoją kulturę jak i przez wszystkie wyzwania, jakie napotkacie w nauce ich ojczystego języka. Jest to także świetny sposób na szybszą naukę! Ta część cyrylicy składa się z zaledwie 15 liter - liter i ich dźwięków można łatwo nauczyć się po zaledwie kilku godzinach codziennej nauki! Dobrym pomysłem jest również przećwiczenie pisania rosyjskich liter, aby szybciej się ich nauczyć. Oto rosyjskie litery w alfabecie cyrylicy: И Й Ц Ч Н Ш Щ Х Ы Ж В Э Ю Я Ё Dzięki odpowiedniej wymowie alfabetu rosyjskiego uczeń może nauczyć się płynnie mówić po rosyjsku i przygotować się do studiowania za granicą w największym kraju świata! (Źródło: Unsplash) Alfabet rosyjski: znaki miękkie i twarde Po nauczeniu się wszystkich liter i ich wymowy wymienionych powyżej, wystarczy nauczyć się dwóch ostatnich liter cyrylicy: miękkich i twardych znaków. Niektórzy studenci języka rosyjskiego mają trudności z nauczeniem się tych znaków, ponieważ są to litery, które nie są udźwiękowione, więc ich nauka jest o wiele łatwiejsza dla studentów, którzy są ekspertami w języku rosyjskim! Trudno jednak zrozumieć i nauczyć się wymawiać język rosyjski bez uwzględnienia tych dwóch symboli. Te dwa symbole to: Znak twardy ъ, który wskazuje, że poprzednia spółgłoska nie jest spaletyzowana. Znak miękki ь, który informuje, że poprzednia spółgłoska jest spaletyzowana. Dlatego tak naprawdę nie jest to kwestia czytania i zrozumienia, ale wymowy. Aby na przykład otrzymać dobrą ocenę z ТРКИ-TORFL (państwowy rosyjski certyfikat językowy dla obcokrajowców. Jest on oficjalnym dokumentem, który potwierdza znajomość języka rosyjskiego na wybranym poziomie), uczniowie muszą być w stanie wykazać, że rozumieją wszystkie zawiłości tego języka. Aby naprawdę zrozumieć rosyjski, należy znać wszystkie symbole modyfikujące wymowę! Dostępni najlepsi nauczyciele z: Rosyjski5 (5 oceny) 1-sza lekcja za darmo!5 (6 oceny) 1-sza lekcja za darmo!5 (3 oceny) 1-sza lekcja za darmo!5 (5 oceny) 1-sza lekcja za darmo!5 (4 oceny) 1-sza lekcja za darmo!5 (4 oceny) 1-sza lekcja za darmo!1-sza lekcja za darmo!5 (2 oceny) 1-sza lekcja za darmo!5 (5 oceny) 1-sza lekcja za darmo!5 (6 oceny) 1-sza lekcja za darmo!5 (3 oceny) 1-sza lekcja za darmo!5 (5 oceny) 1-sza lekcja za darmo!5 (4 oceny) 1-sza lekcja za darmo!5 (4 oceny) 1-sza lekcja za darmo!1-sza lekcja za darmo!5 (2 oceny) 1-sza lekcja za darmo!ZaczynajmyTechniki zapamiętywania alfabetu rosyjskiego Tworzenie notatek Aby popracować nad swoim akcentem tonicznym i rozpocząć naukę języka rosyjskiego, zalecamy tworzenie notatek do nauki między lekcjami rosyjskiego z Waszym korepetytorem! Dysponując dobrym poziomem rosyjskiego, studenci z całego świata mogą zapisać się na dobrze znany rosyjski uniwersytet, taki jak Uniwersytet Moskiewski. W rzeczywistości nauka alfabetu rosyjskiego przed zajęciami zapewni Wam dobre przygotowanie do korepetycji i może pomóc w rozplanowaniu lekcji, co zarówno pomoże w nauce, jak i zaoszczędzeniu pieniędzy. Najlepszą rzeczą do zrobienia jest rozbicie liter na kilka kategorii (tak jak zrobiliśmy to poniżej lub według spółgłosek i samogłosek), aby naprawdę opanować znajomość każdej litery. Przed przejściem do kolejnego arkusza do nauki, uczeń powinien upewnić się, że naprawdę nauczył się każdej litery i jej wymowy, a także powtarza materiały z poprzednich lekcji. W celu opanowania alfabetu rosyjskiego i jego wymowy uczniowie mogą również korzystać z: Rosyjskie podręczniki do nauki Słowniki rosyjsko-polskie (z transkrypcją fonetyczną) Przewodniki online do nauki Rosyjskie podcasty Rosyjskie filmy na YouTube itp. Aby nauka była jak najbardziej przyjemna, uczniowie mogą używać różnych technik zapamiętywania. Dla wielu uczniów techniki mapowania myśli mogą być bardzo skuteczne w łączeniu elementów mentalnych i fizycznych w celu holistycznego skojarzenia każdej litery i jej wymowy – wizualizując rosyjską wymowę, uczeń z łatwością opanuje rosyjskie słownictwo. Aby jeszcze bardziej pogłębić znajomość języka rosyjskiego, uczniowie mogą również zapisać się na prywatne lekcje rosyjskiego! Możecie znaleźć kursy rosyjskiego w całej Polsce! Nauka obejmuje naukę: Cyrylicy Kultura rosyjska Gramatyka rosyjska Słownictwo rosyjskie a nawet literatura rosyjska! Zajęcia z rosyjskiego to świetny sposób na popracowanie nad akcentem i przygotowanie się do podróży do krajach rosyjskojęzycznych! Nauka alfabetu rosyjskiego online Nauka rosyjskiego online jest całkowicie możliwa dzięki kursom rosyjskiego online dla początkujących! Posiadając dobre podstawy językowe, znalezienie pracy stacjonarnej lub nawet online jest całkowicie możliwe. Wspaniałe doświadczenie, które można dodać do swojego CV! Czy to na komputerze, tablecie, czy bezpośrednio na smartfonie, uczniowie mogą codziennie uczyć się alfabetu rosyjskiego. Lekcje rosyjskiego online to świetny sposób na pracę nad wypowiedziami ustnymi i łatwą naukę języka rosyjskiego. Zajęcia online często można dostosować do każdego poziomu - początkującego, średniozaawansowanego lub zaawansowanego. Istnieją nawet aplikacje i interaktywne lekcja dla małych dzieci, które nawet nie wiedzą, że ​​się uczą. Dzięki lekcjom rosyjskiego online uczniowie mogą również dodać do komputera klawiaturę cyrylicową lub oprogramowanie do rozpoznawania głosu, które sprawdzi ich rosyjski akcent! Nauka rosyjskiego online to dobry sposób, aby nauczyć się pisać po rosyjsku, pracować nad cyrylicą i przeglądać składnię, zaimki osobowe i przyimki przed zapisaniem się na prywatne lekcje. Oto kilka zasobów, które mogą pomóc w nauce alfabetu rosyjskiego: Darmowe aplikacje edukacyjne do nauki rosyjskiego Strony internetowe do nauki rosyjskiego Kursy MOOC online Filmy i seriale z napisami w języku rosyjskim Darmowe ćwiczenia i arkusze ćwiczeń z języka rosyjskiego Filmy online do nauki rosyjskiego Lekcje rosyjskiego online to dobry sposób na rozpoczęcie poznawania języka i opracowanie podstawowego arkusza szopki dla tego języka. Zalecamy nauczyć się pisać alfabet na papierze, aby pracować nad pamięcią motoryczną i ćwiczyć pismo odręczne cyrylicą i kursywą. Dlaczego więc nie nauczyć się cyrylicy bez wychodzenia z domu? Jakie są idealne warunki do nauki alfabetu rosyjskiego? Nauka rosyjskiego alfabetu nie jest tak trudna, jak mogłoby się wydawać. W ciągu zaledwie kilku tygodni można nauczyć się wszystkich liter i symboli. (Źródło: Unsplash) Alfabet rosyjski definiuje się w ten sposób: Dwuizbowy alfabet składający się z 30 liter, stworzony pod koniec IX wieku w Bułgarii przez mnichów cyrylicy, oparty na piśmie greckim i głagolicy. Alfabet cyrylicy jest również używany do czytania i pisania w innych językach niż rosyjski, w tym: Bułgaria Białoruś Ukraina Serbia Macedonia Aby w łatwy sposób nauczyć się języka i jego alfabetu, niektóre warunki wstępne mogą być bardzo pomocne. Doskonałe opanowanie języka angielskiego Jeśli nie jesteście zbyt biegli w poprawianiu składni, pisowni, koniugacji i gramatyki w języku angielskim, musicie poprawić swoje umiejętności w języku angielskim! W rzeczywistości nauka wszystkich zawiłości własnego języka ułatwi Wam naukę rosyjskiego. Nie tylko dobre opanowanie gramatyki pomoże Wam podczas lekcji rosyjskiego, ale także w szybszej nauce rosyjskiego alfabetu. Jak wyjaśniliśmy wcześniej, alfabet rosyjski ma wiele podobieństw z alfabetem łacińskim używanym w językach romańskich i germańskich. Musicie więc dobrze rozumieć zasady dotyczące samogłosek i ich użycia. Wymowa rosyjska jest również dość podobna do wymowy francuskiej, co może być bardzo pomocne dla wszystkich uczniów, którzy wcześniej uczyli się francuskiego w szkole średniej. Każda litera alfabetu rosyjskiego ma swój własny, niepowtarzalny dźwięk, w przeciwieństwie do języków wschodnioazjatyckich, takich jak chiński czy japoński. Co więcej, rosyjska wymowa jest czasami znacznie łatwiejsza niż w języku angielskim, ponieważ w języku rosyjskim wymawiane są wszystkie litery. W języku angielskim, z racji tego, że język był pod silnym wpływem najazdów nordyckich, germańskich i francuskich, ta sama litera może być często wymawiana i używana na wiele sposobów, w zależności od pochodzenia tego słowa. W rosyjskim natomiast nie ma cichych liter, tak jak w hiszpańskim czy włoskim. Nie mają też wielu rodzajów wymowy, więc nie można popełnić błędu podczas wypowiadania słowa. To są wszystkie fakty, które powinny uspokoić uczniów języka rosyjskiego! Znajomość innych języków Umiejętność mówienia innymi językami przed nauką rosyjskiego i jego alfabetu może być równie pomocne, jak dobra znajomość języka angielskiego. Jeśli znacie już podstawy innych języków słowiańskich, takich jak czeski czy słowacki, nauka rosyjskiego i układanie cyrylicy w słowa będzie dla Was znacznie prostsze. Litery używane w językach słowiańskich są bardzo podobne. Co więcej, jeśli opanowaliście jeden z języków słowiańskich, oznacza to, że Wasz mózg już wykazał, że jest w stanie nauczyć się języka i jego liter. Wskazówki i porady dotyczące nauki alfabetu rosyjskiego Wielu uczących się języka na całym świecie uczy się języka rosyjskiego. Podobnie jak chiński czy niemiecki, znajomość języka rosyjskiego jest obecnie bardzo poszukiwana na rynku pracy. Na całym świecie 14 milionów ludzi uczy się rosyjskiego. Dlatego istnieje kilka różnych sztuczek, które zostały opracowane, aby pomóc uczniom rosyjskiego nauczyć się cyrylicy tak łatwo, jak to możliwe. Regularnie ćwiczcie pisanie Nauka alfabetu rosyjskiego to także nauka pisania liter i łączenia ich w słowa. Samo nauczenie się rozpoznawania liter na ekranie komputera nie pomoże ci tak bardzo, jak pisanie i przepisywanie ich. Zasadniczo, mózg ma silną funkcję pamięci mięśniowej. Jest również znany jako pamięć proceduralna. Jest to rodzaj pamięci, w której nasz mózg przechowuje informacje o jeździe na rowerze, robieniu makaronu lub uruchamianiu samochodu. Jest to również ta część mózgu, w której uczycie się pisać litery ręką, nie zastanawiając się, jak to zrobić. Jednak potrzeba dużo czasu i dużo powtórzeń, zanim rosyjskie litery zostaną utrwalone w mózgu. Z tego powodu ważne jest, aby regularnie ćwiczyć, aby Wasz mózg mógł zacząć analizować Wasze ruchy. Ważne jest również, aby pracować zarówno z wielkimi, jak i małymi literami. Rosyjski jest językiem dwuizbowym (co oznacza, że ​​pismo ma dwie odmiany). Skorzystajcie z aplikacji Aby nauczyć się rosyjskiego alfabetu, czy jest lepsze rozwiązanie niż zabawa podczas nauki? (Źródło: Unsplash) Niektóre aplikacje oferują lekcje rosyjskiego z lekcjami, które obejmują: nauka alfabetu wymawianie liter gramatyka wyrażenia rosyjskie transliteracja itp. Niezależnie od tego, czy jesteście na poziomie średniozaawansowanym, zaawansowanym czy początkującym, te aplikacje pozwolą uczyć się gdziekolwiek i kiedykolwiek chcecie, więc nie musicie tracić ani minuty! Bawcie się dobrze! Niezależnie od tego, czy uczycie się rosyjskiego online, czy osobiście na zajęciach, ważne jest, abyście robili to z własnego wyboru i abyście dobrze się bawili ucząc się języka! Radzenie sobie z rosyjskim słownikiem, tłumaczeniami, przyimkami może okazać się łatwiejsze, niż się wydaje na początku. Motywacja i pragnienie to dwie rzeczy, które są kluczem do rozwoju. Ważne jest, aby czerpać przyjemność z opanowania podstaw - takich jak alfabet rosyjski - w celu lepszego zatrzymywania informacji. Świetnym pomysłem jest również zainteresowanie się rosyjską kulturą oglądając filmy i seriale lub zainteresowanie się rosyjską kuchnią. Mini kurs języka rosyjskiego 1. Alfabet rosyjski-cyrylica Alfabet rosyjski-cyrylica, zawiera litery różne od alfabetu łacińskiego. Są to 33 litery, oznaczające sześć samogłosek (а, и, о, у, э, ы), cztery samogłoski „jotowane” (я, е, ё, ю), dwa znaki nie oznaczające żadnego dźwięku (ъ, ь) oraz 20 spółgłosek. Do nauki alfabetu polecam wierszyk „Алфавит” 2. Akcent w języku rosyjskim W języku rosyjskim akcent, w odróżnieniu od języka polskiego, jest ruchomy, tzn. może padać na różne sylaby w wyrazie. Jego miejsce może zmieniać znaczenie wyrazów o identycznym zapisie. Sylabę z samogłoską akcentowaną wymawiamy dłużej i mocniej. Akcent oznaczany jest ukośną kreską nad sylabą akcentowaną. W naszym kursie sylaby akcentowane będą wyróżniane poprzez podkreślenie. W wyrazach jednosylabowych nie oznacza się akcentu. Sylaba, zawierająca literę ё, jest zawsze akcentowana. 3. Wymowa spółgłosek i samogłosek W języku rosyjskim rozróżniamy spółgłoski : zawsze twarde (ж, ш, ц); i spółgłoski zawsze miękkie (ч, щ). Spółgłoski ж, ш, ц wymawiamy zawsze twardo, ale piszemy po nich zwykle litery е, ё, и, np.: жест (żest), живой (żyvoj), жёлтый (żołtyj), шесть (szest’), широкий (szyrokij), шёл (szoł),оценка (acenka), цирк (cyrk). Spółgłoski ч, щ należy wymawiać miękko, np.: частный (ćasnyj), чужой (ćużoj), щука (śśuka). Wymowa grup spółgłoskowych: жч, зч, сч wymawiamy jak [śś]. Przykłady: мужчина [muśsina]; грузчик [gruśsik]; счастье[śsiast’je]. тч wymawiamy jak [ćć]; np. лётчик [l’oćcik]. тс wymawiamy jak [c]; np. детский [d’eckij]. дц, тьс wymawiamy jak [cc] np. двадцать [dwaccat’]; мыться [mycca]. W wymowie grup spółgłoskowych вств, здн, стл, стн jednej spółgłoski nie wymawiamy, np.: здравствуйте [zdrastvujt’e]; праздник [praznik]; счастливый [sćaslivyj]; честный [ćesnyj]. W wyrazach: кого, его, у него, сегодня spółgłoskę г wymawiamy jak [w]. W wyrazach что, чтобы spółgłoskę ч wymawiamy jak [sz]: [szto, sztoby]. Spółgłoskę в w grupach кв, св, тв, цв wymawiamy zawsze dźwięcznie, np.: Москва [maskva]; свет [sv’et]; твой [tvoj]; цветной [cv’etnoj]. Znak miękki ь: Znak miękki ь w języku rosyjskim – obok funkcji oznaczania miękkości spółgłosek – pełni również funkcję rozdzielającą, tzn. oddziela w wymowie spółgłoskę od następującej po niej samogłoski jotowanej – я, е, ё, ю, np.: семья [s’emja]; пьёт [pjot]; компьютер [kampjut’er]; воскресенье [waskr’es’enje]. Znak twardy ъ Znak twardy ъ rozdzielający to litera nie oznaczająca żadnego dźwięku. Pełni ona funkcję rozdzielającą, tzn. oddziela w wymowie spółgłoskę od następującej po niej samogłoski jotowanej. ъ piszemy zawsze po przedrostkach zakończonych na spółgłoskę przed tematem rozpoczynającym się od samogłosek jotowanych я, е, ё, ю np.: подъехать [padjehat’]; объяснить [abjasnit’]; въехать [vjehat’]. Wymowa samogłosek o i a W języku rosyjskim istnieje różnica między wymową samogłosek akcentowanych i nieakcentowanych. Samogłoski akcentowane wymawia się dłużej i wyraźniej, a nieakcentowane krócej i mniej wyraźnie (zachodzi tutaj zjawisko redukcji). Rosyjską samogłoskę „o” wymawiamy jak [o] tylko w sylabie akcentowanej. W sylabie przed akcentem wymawiamy ją jak polskie krótkie [a], zaś w pozycji po akcencie ma ona brzmienie dźwięku krótkiego, pośredniego między [a] i [y]. Przykłady: молоко [malako], хорошо [haraszo] Litery: я, е, ё, ю Litery: я, е, ё, ю mogą odpowiadać różnym głoskom zależnie od pozycji, w której występują: -po spółgłosce odpowiadają samogłoskom a, e, o, u i jednocześnie oznaczają miękkość poprzedzającej spółgłoski, np. дядя, Вера, идёт. -po samogłosce i na początku wyrazu odpowiadają połączeniom ja, je, jo, ju, np. яма, моет, Юра. 4. Podstawowe zwroty w języku rosyjskim Kto to jest? Кто это? (w języku rosyjskim pytamy o ludzi i zwierzęta) Co to jest? Что это? (pytamy o przedmioty) To jest … . Это … . Tak. Да. Nie. Нет. Poznajmy się! Давай, познакомимся! (zwrot do jednej osoby) Давайте, познакомимся! (zwrot do osoby starszej lub kilku osób ) Poznaj(kogo?) Познакомься (с кем?) Poznajcie się … Познакомьтесь … Jak masz na imię? Как тебя зовут? Mam na imię … . Меня зовут … On (ona) ma na imię … . Его (её) зовут… Jak masz na nazwisko? Jak się nazywasz? Как твоя фамилия? Bardzo mi (nam) miło. (Мне, нам) очень приятно. Kim jesteś? Ты кто? Gdzie mieszkasz? Где ты живёшь? Dzień dobry! Здравствуй(-те)! Доброе утро! Добрый день! Dobry wieczór! Добрый вечер! Cześć! Привет! (przy powitaniu z rówieśnikami) Do widzenia! До свидания! Do zobaczenia! До встречи! Do zobaczenia wkrótce! До скорой встречи! Cześć! Na razie! Пока! (przy pożegnaniu z rówieśnikami) Dobranoc! Спокойной ночи! Żegnaj(-cie)! Прощай(-те)! Proszę. Пожалуйста. (pażałsta) Daj mi, proszę … Дай мне, пожалуйста … Powiedz mi, proszę … Скажи мне, пожалуйста, … Co słychać? Как дела? Przepraszam. Извини. Извините. Прости. Простите. Smacznego! Приятного аппетита! Dziękuję. Спасибо. Ile masz lat? Сколько тебе лет? W którym roku się urodziłeś? В каком году ты родился? Jaki dziś jest dzień? Какой сегодня день? Какое сегодня число? Która godzina? Который час? O której godzinie …? В котором часу…? W jakiej szkole się uczysz? В какой школе ты учишься? Co robisz? Что ты делаешь? Co Cię interesuje? Что тебя интересует? Jak się czujesz? Как ты себя чувствуешь? Czy masz …? У тебя есть …? Tak, mam … Да, у меня есть … Nie, nie mam … У меня нет … Rozumiesz po rosyjsku? Ты понимаешь по-русски? Nie, nie rozumiem po rosyjsku. Нет , я не понимаю по-русски. Tak, rozumiem po rosyjsku. Да, я понимаю по-русски. 5. Rodzina – семья mama мама ojciec отец tata папа rodzice родители córka дочь syn сын dzieci дети siostra сестра brat брат babcia бабушка dziadek дедушка prababcia прабабушка pradziadek прадедушка wnuk внук wnuczka внучка wujek дядя ciocia тётя kuzynka двоюродная сестра kuzyn двоюродный брат bratanica, siostrzenica племянница bratanek, siostrzeniec племянник rodzina składa się z pięciu osób семья состоит из пяти человек mam na imię… – меня зовут… moja mama(siostra) ma na imię… – мою маму(сестру) зовут… mój tata(brat) ma na imię… – моего папу(брата) зовут… on(ona) jest z zawodu… – он(она) по профессии… on(ona) pracuje jako… – он(она) работает(кем?)… ona pracuje jako nauczycielka – она работает учительницей on pracuje jako lekarz – он работает врачом mam 17 lat – мне семнадцать лет on ma 42 lata – ему сорок два года ona ma 40 lat – ей сорок лет tato jest starszy od mamy o dwa lata – папа старше мамы на два года mama jest młodsza od taty o dwa lata – мама моложе папы на два года Gdzie mieszkasz? Где ты живёшь? Mieszkam w … Я живу в … mieszkać – жить czas teraźniejszy я живу ты живёшь он живёт она живёт оно живёт мы живём вы живёте они живут Przejdź do mini kursu. Rating: (16 votes cast)Incoming search terms:przepraszam po rosyjskudziekuje po rosyjskuSMACZNEGO PO ROSYJSKUmini kurs jeZyka rosyjskiego poziom podstawowy cz 1 zapytał(a) o 11:47 z jakiego alfabetu wywodzą się alfabety: a) polski b) angielski c) rosyjski d) niemiecki i e) ukraiński ? prosze o szybką pomoc .i dzięki wszystkim którzy odpowiedzą. Odpowiedzi kocciak odpowiedział(a) o 12:54 Alfabet Polski - Oparty jest na alfabecie ŁacińskimAlfabet Angielski - Oparty jest na alfabecie ŁacińskimAlfabet Rosyjski - Oparty jest na cyrylicyAlfabet Niemiecki - Oparty na alfabecie ŁacińskimAlfabet Ukraiński - Wywodzący się z cyrylicy blocked odpowiedział(a) o 11:51 a) łacińskib) łacińskic) głagolica - cyrylica (grecki)d) łacińskie) głagolica - cyrylica (grecki) a) łacińskib) łacińskic) greckid) greckie) grecki Uważasz, że ktoś się myli? lub Każdy z nas kojarzy charakterystyczny alfabet występujący w Rosji i krajach ościennych. Jednak co zaskakujące, mało kto jest w stanie podać prawidłową nazwę owego alfabetu. Mowa o grażdance, mylnie przez wielu nazywaną cyrylicą. Mimo że grażdanka jest córką cyrylicy, to różnice między tymi alfabetami są dość duże. Jednak aby poznać historię tego jednego z najmłodszych alfabetów na świecie, musimy cofnąć się parę wieków. A konkretnie do momentu, kiedy to Chrześcijaństwo zawitało do Europy Wschodniej. Obecnie panuje spore przekonanie, że alfabetem, który stworzył misjonarz Konstantyn, znany bardziej jako Św. Cyryl, jest właśnie cyrylica i jest to spory błąd. Nazwa jak najbardziej pochodzi od imienia Świętego, ale alfabet autorstwa jego i jego brata Metodego — nazywamy głagolicą. W IX w. bracia Cyryl i Metody, zostali wysłani przez cesarza bizantyjskiego Michała III na Krym, Półwysep Arabski oraz do Bułgarii i na Morawy, aby szerzyć Chrześcijaństwo. Przygotowując się do działalności wśród Słowian, bracia postanowili stworzyć specjalny alfabet oparty na fonetyce języka starosłowiańskiego, a następnie przełożyli Pismo Święte na język, staro-cerkiewno-słowiański, który to jako język liturgiczny (obok łaciny, greki i hebrajskiego), został zaakceptowany przez papieża Hadriana II. Dopiero w XII w. na mocy dekretu wydanego przez papieża Stefana V, zakazano używania języka staro-cerkiewno-słowiańskiego podczas liturgii, na nowo wprowadzając obrządek łaciński. Cyryl umiera w 869 roku, a jego brat Metody w 885. Jednak obaj bracia pozostawiają po sobie wielu uczniów, którzy kontynuują misję w podobnym stylu. Działalność uczniów bardzo mocno przyczyniła się do rozwoju piśmiennictwa na ziemiach słowiańskich, a głagolica jeszcze przez wiele wieków zachowała swoją żywotność. W Chorwacji, do tej pory w wielu cerkwiach, korzysta się z ksiąg zapisanych głagolicą, co jest dość zaskakujace, biorąc pod uwagę, iż Chorwacja znajduje się w kręgu wpływów łacińskich. Bracia glagolarze trafili również do Polski, a konkretnie zostali oni sprowadzeni przez Królową Jadwigę i osadzeni na Kleparzu w Krakowie w XIV w. Do najstarszych, odnalezionych zabytków pisanych głagolicą, zaliczamy inskrypcje nagrobne rodziców Cara Symeona Bułgarskiego, datowane na ok. 953-56 r. Głagolica była alfabetem niedopracowanym. Nie można było za pomocą tych czterdziestu znaków przekazać wszystkich zgłosek języków słowiańskich, tak więc uczniowie Cyryla i Metodego postanowili dość mocno zmodyfikować i uprościć alfabet staro-cerkiewno-słowiański. Litery nowopowstałego zapisu były łatwiejsze graficznie, bardziej logiczne, a oprócz dźwięków, oznaczały także liczby. Przez pewien czas oba alfabety funkcjonowały obok siebie, jednak z czasem doszło do niemal całkowitego wyparcia głagolicy. Tak powstaje Cyrylica, która jak burza rozprzestrzenia się od Bułgarii, aż do Rusi Kijowskiej i przetrwa w niemal niezmienionej formie aż do XVII wieku, kiedy to za panowania Cara Piotra Wielkiego, Rosja otwiera się na nowoczesność. Przez kraj przechodzi fala zmian. Bojarzy tracą swoje brody, moda rosyjska ustępuje miejsca modom francuskiej i niemieckiej, a Cerkiew traci wyłączność w używaniu pisma. Piotr Wielki osobiście nadzorując zmiany, wprowadza wielką reformę piśmiennictwa. Jest rok 1709 — w Rosji pojawia się nowy, świecki alfabet- grażdanka (grażdański — obywatelski, świecki). Ten nowoczesny, bogatszy alfabet w końcu może być używany, najpierw w kancelarii carskiej przy dokumentacji, a następnie w literaturze i innych dziedzinach nauki. Kto wie? Prawdopodobnie, gdyby nie Car Piotr Wielki i jego reforma piśmiennictwa, dzieła takie jak „Rewizor” Gogola, „Wojna i Pokój” Tołstoja, czy „Biesy” Dostojewskiego, zostałyby napisane w języku francuskim, bądź bardzo wówczas w Rosji popularnym — języku polskim. Grażdanka w Rosji wciąż ewoluowała, aż do 1917 roku, kiedy to wybuchła Rewolucja Lutowa, w wyniku której doszło do upadku Imperium Rosyjskiego. Wówczas to powstał projekt ortograficznego uproszczenia alfabetu. Znaki zostały ujednolicone, a niektóre całkowicie usunięte z użycia. Projekt został zatwierdzony przez Akademię Nauk 5 lipca 1917 roku, a oficjalnie reforma uzyskała moc obowiązującą w 1918 roku, już po całkowitym przejęciu władzy przez bolszewików. Cerkiew jednak została wierna językowi starocerkiewnemu i w celach liturgicznych nadal używa się cyrylicy. Grażdanka występuje aktualnie w językach: rosyjskim, białoruskim, ukraińskim, mołdawskim, bułgarskim, macedońskim i serbskim. Co ciekawe alfabet różni się w zależności od rejonu. W Serbii w XIX wieku, uczony Vuk Stefanović Karadžić usunął charakterystyczne dla rosyjskiej grażdanki znaki zmiękczające, aby wprowadzić zupełnie nowe według własnej idei. W imię zasady„Pisz tak jak mówisz, czytaj, tak, jak jest napisane”, ujednolicił także pisownię „joty” ( Ι ι ), zastępując ją zapożyczoną z alfabetu łacińskiego literą „j” Reforma grażdanki bułgarskiej została ostatecznie dokonana w 1944 roku. Artykuł Cyrylica, czy grażdanka? Jakim alfabetem posługują się dzisiejsi Rosjanie? pochodzi z serwisu .

alfabet rosyjski oparty na cyrylicy